Übersetzungen

Fachübersetzungen Deutsch -> Englisch

Projektpublikationen werden häufig in englischer Sprache benötigt. Ich helfe Ihnen gerne bei der Übersetzung, falls Ihnen die Zeit oder die notwendige englische Fachsprache fehlt. Durch meine jahrelange Erfahrung und mein Verständnis für Architektur, kann ich die Inhalte Ihrer Texte und den Ausdruck Ihrer Gebäude perfekt in Englisch wiedergeben.

Referenzen:

kadawittfeldarchitektur
Regelmäßige Übersetzungen von Projektbeschreibungen seit 2014
z.B. Lidl Germany Headquarters in Bad Wimpfen, Germany

Büro Baumeister
Regelmäßige Übersetzungen der Baukulturführer und mehr seit 2008
Hier: Beispiel einer Übersetzung aus dem Baukulturführer 127, Futurium, Berlin
Herausgeber: Büro Baumeister
Verlag: Büro Wilhelm

Weitere Übersetzungen:
DETAIL Green Books, Sustainable Construction Techniques, 2015
DETAIL Green Books, Energy efficiency refurbishments, 2013
DETAIL Green Books, Sustainable Building services, 2011
DETAIL kids, A green home for Sophie and Henry, 2012